بلينوس الحكيم
257
سر الخليقة وصنعة الطبيعة ( كتاب العلل )
الملح حارّ يابس ، فاتّصل يبسه بيبس الملح فتفتّت جسئه [ 1 ] من شدّة اليبس كتفتّته في النار اليابسة . [ 2 ] قد أخبرت بعلّة كون الحديد في معدنه كما أخبرت بعلّة [ 3 ] ما قبله من الأجساد ؛ وكما قلت على الحديد الذي هو من قسم [ 4 ] المرّيخ كذلك أقول على الذّهب الذي هو من قسم الشمس . [ 5 ] فأقول : إنّ الذهب إنّما اجتمعت خلقته وتمّ بالاعتدال ، وذلك [ 6 ] أنّ الزيبق لمّا تمّ في معدنه كان جسده حارّا ليّنا وروحه باردا [ 7 ] يابسا ، ولذلك جعل الزيبق في قسم عطارد وقسّم له من [ 8 ] البروج برجان أحدهما التّوءمان وهو حارّ ليّن وهو جسده [ 9 ] والآخر العذراء وهو روحه وهو يابس بارد . فلمّا كان لين الزيبق [ 10 ] ظاهرا ويبسه باطنا وكان المكان الذي تولّد فيه الزيبق الذي [ 11 ] تولّد منه الذهب معتدلا بريئا من الملوحات والمرارات والنّتن
--> [ 1 ] حار يابس MLK : حارا يابسا P - - [ 2 ] اليابسة MPK : اليابسة وكذلك النحاس مثله سواء وكذلك الأشياء إذا اجتمع صار فعله فعل النار مثل النورة والزرنيخ والسفر والملحم ومثل فعل النرماذن ( ! ) والشبّ والزنجار بابل وأبار نار تحرقهم مثل النار L - - [ 3 - 4 ] قد . . . الأجساد MLP : ناقص في K - - [ 3 ] قد MP : فقد L - - بعلة MP : بفعل L - - كون . . . معدنه ML : الحديد P - - [ 3 - 4 ] كما . . . ما MP : وأخبرت بعلة خواصه كما أخبرت بما L - - [ 4 - 5 ] الذي . . . المريخ MLP : ناقص في K - - [ 5 ] الذهب MLK : علة الذهب P - - [ 6 ] فأقول MK : أقول L : ناقص في P - - بالاعتدال PK : باعتدال M : اعتداله L - - [ 7 ] لما . . . معدنه MPK : الذي L - - [ 7 - 8 ] باردا يابسا MLP : باردة يابسة K - - [ 8 ] الزيبق MP : ناقص في LK - - [ 8 - 10 ] وقسم . . . بارد MLP : ناقص في K - - [ 8 ] له MP : لعطارد L - - [ 9 ] برجان . . . لين ML : برجين أحدهما التوأمين P - - [ 10 ] وهو روحه . . . بارد M : وهو بارد يابس وهو روحه L : وهو روحه P - - [ 11 ] وكان MPK : كان L - - [ 11 - 12 ] الزيبق . . . منه MP : ناقص في LK - -